RSS

Pr. Dmitri Smirnov: “Toți creștinii trebuie să se roage pentru pacea din Siria” – Declaraţia celor 3 patriarhi din Siria privind violenţele din Damasc

01 Noi

Pr. Dmitri Smirnov: “Toți creștinii trebuie să se roage pentru pacea din Siria”

Manastirea-ortodoxa-Saidnaya_1[1]

 “În Orient s-a format o situație foarte gravă. Mai multe națiuni europene, conduse de Statele Unite plănuiesc un atac militar împotriva Siriei”, – a declarat, părintele Dimitrie Smirnov. Siria este foarte importantă pentru noi, prin locurile sale sfinte, istoria sa și biserica ortodoxă care există deja de două mii de ani de zile …. Într-un mod meschin plănuiesc această lovitură. Diplomatic s-a spus deja totul. Unii forţe militare nimeni nu poate să se opună. Dar ne rămâne rugăciunea. Şi dacă toţi creştinii din lume se vor ruga, atunci toţi vor vedea, că acest lucru nu se va realiza. Mi-a relatat odată o roabă a lui Dumnezeu, ea fiind martoră la aceasta, cum în timpul la al doilea război mondial, germanii au vrut să bombardeze Nisa. Ea lucra într-un azil de bătrâni.  Şi cum să-şi salveze de la panica bunicile şi bunicii? Ei le-au aranjat un concert, o piesă de teatru … Și s-au rugat . Și peste Nisa a venit o furtună atât de mare, încât armata germană nu a decolat. Nu știu ce le-a încurcat a doua zi să o facă, dar în orice caz rugăciunea a salvat oraşul.

Manastirea-ortodoxa-Saidnaya_2[1]

Deci, eu cred că dacă ne vom rugă în primul rând pentru creștinii sirieni , ca Dumnezeu să nu permită această grea încercare, atunci Dumnezeu ne va auzi rugăciunile noastre . Îi îndemn la acest lucru pe toţi acei care văd şi aud. Nicicând nu este totul epuizat. Ne putem ruga mereu. Rugăciunea este inepuizabilă. Și este cel mai puternic lucru. Pentru că cine este mai puternic decât Dumnezeu? Nişte oameni ridicoli cu hârtiuţile lor verzi şi aviația lor şi mai ridicolă? Împotriva lui Dumnezeu? Prin urmare, dacă Dumnezeu este cu noi, cine poate fi împotriva noastră? “

Sursahttp://ortodox.md Moldova Ortodoxă

 Declaraţia celor 3 patriarhi din Siria privind violenţele din Damasc

pat[1]

Noi, Ignatius Hazim al IV-lea, Patriarhul Antiohiei şi al Orientului pentru grecii ortodocşi, Mor Ignatius Zakka I Iwas Patriarh al Antiohiei pentru sirienii ortodocşi şi Gregorios Laham III, Patriarh al Antiohiei, Alexandriei şi Ierusalimului pentru melkiţi, denunţăm lucrarea laşă şi criminală de atacare a cartierului „Al-Kazaz” din Damasc în dimineaţa de joi 10 mai 2012. Denunţăm toate atacurile teroriste care au ţintit diferite locuri din iubita noastră ţară Siria, şi care au jertfit mulţi martiri nevinovaţi, şi au rănit civili şi militanţi ai acestei mari naţii.

În faţa acestei dureri, rugăm pe Dumnezeu cel Atotputernic să vindece rănile Siriei şi ale poporului sirian, ca toţi cetăţenii naţiunii noastre să se întoarcă unii către alţii; în iubire, reconciliere, iertare, cooperare şi înţelepciune. Fie care ei să caute interesul ţării deasupra tuturor altor interese, să se distanţeze de violenţă sub toate aspectele ei, să meargă către binele ţării noastre dragi şi să o reclădească pe principiile civilizate şi umane. Aceste principii includ elemente de justiţie, cetăţenie virtuoasă, coexistenţă, libertate pacifică de expresie şi tot ceea ce slujeşte naţiunea şi cetăţenii ei.

Ridicăm rugăciuni într-un glas şi într-o inimă către Dumnezeu Atotputernicul, să odihnească sufletele martirilor ţării în pace, să mângîie inimile celor îndureraţi, să protejeze Siria şi să o conducă spre limanul păcii, siguranţei, suveranităţii şi prosperităţii. Într-un spirit responsabil şi fratern, chemăm pe toţi cetăţenii acestei ţări, musulmani şi creştini să ridice rugăciuni către Dumnezeu, ca El să păzească poporul sirian de toată primejdia şi nevoia, şi să creadă în cuvântul lui Dumnezeu: “Eu voi fi cu voi până la sfârşitul veacurilor”.

Fie ca numele lui Dumnezeu să fie binecuvântat în veci. Amin.

Traducerea şi adaptarea: Pr. Ioan Valentin Istrati

Sursahttp://theorthodoxchurch.info

Anunțuri
 

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: